令人震惊的盘点 恶作剧之吻 竟有这么多版本 直树还染发了
2023-03-16 来源:你乐谷
令人震惊的盘点 恶作剧之吻 竟有这么多版本 直树还染发了
本文核心词:经典,翻拍,一吻定情,柏原崇,古川雄辉,恶作剧之吻,金贤重,林允,王大陆,郑元畅林依晨说起动漫《淘气小亲亲》,很多人会觉得很陌生,可若是提起由它改编而成的电视剧《恶作剧之吻》,相信许多观众都会恍然大悟道:“原来是它呀”。
入江直树与相原琴子的这段爱情被无数人奉为经典,“高富帅+天才”的人设也让入江直树成为无数女孩心目中的白马王子。自然,这样一段美好的爱情故事也免不了被影视化,细细盘点一番才发现,不知不觉中,它已经播出了整整七个版本!
下面我们就一起来盘点一下吧!
第一版:1996年——日版
入江直树的扮演者是有着“20世纪最后一位美男子”之称的柏原崇。
相原琴子则是由古灵精怪的佐藤蓝子饰演。
值得一提的是,这一版是由相原琴子的原型,也就是漫画原作者多田薰监制的。因此,在这部剧中观众更多感受到的是琴子视角下的青涩爱情,单纯而热烈。


第二版:2005年——台版
这一版的《一吻定情》进行了本土化改编,对直树与湘琴之间的感情进行了更加细腻地描绘,也因此成为无数国人心目中的经典。
剧中江直树扮演者是高大帅气的郑元畅,袁湘琴则是由一直都超甜超可爱的林依晨饰演。


第三版:2010年——韩版
韩版的将入江直树改也白胜祖,由有着“行走的雕塑”之称的金贤重饰演,而女主则改名为吴哈妮,其扮演者为韩国演员郑素敏。这一版的白胜祖更加具有生活气息,当然,毒舌和高冷依然是标配。但意外的是,韩版《恶作剧之吻》并没有在韩国掀起收视热潮,更未如前两版那样再次成为经典,也挺令人惋惜。


第四版:2013年——日版
这一版的《一吻定情》含有很深的致敬意味,也是唯一一版由入江直树的原型,西川茂先生监制的。从这一层面看,这一版更多的是对96版多田薰眼中的这段爱情故事的回应,也正因此,观众才能更加深刻的感受到了独属于直树的那份深沉而温柔的爱。
剧中入江直树的扮演者是日本演员古川雄辉,他也是唯一一位演员本人的背景无限接近角色的,“出身医学世家+名校高材生+长相帅气冷峻”的标签更让这部剧筹备之时起就掀起来国内外广大观众的热议。
相原琴子则是由新人演员未来穗香饰演,拍摄之时,未来穗香本人也才十七八岁的年纪,再加上甜美可爱的长相,让观众直呼好满足。


第五版:2015年——泰版
2013年日本版《一吻定情》的再度成功让入江直树与相原琴子着这段美好爱情故事再次走进了观众的视线中。翻拍的热潮也再度掀起,由当红小生Mike和新生代小花Aom(李海娜)合作出演的泰版《一吻定情》也正式开播。这是继泰版《浪漫满屋》后二人的再度合作,甜度值再度爆表!
剧中入江直树改名为tenten,依然是个天才高冷boy,而相原琴子则由有着“小宋慧乔”之称的李海娜饰演。值得一提的是,这一版进行了很大的改编,不仅充满了泰国本土人文特色,前期tenten的白色头发也引起了很大的争议。同时,在这一版中,二人的感情发展也更加艰难,可谓是在玻璃渣里捡糖了。


第六版:2016年——内地版
这一版的《恶作剧之吻》大胆启用了一众新人演员,虽然,并没有掀起多大的水花。相比较05年的,这一版更多了些当下网剧无厘头和诙谐可爱的特色。
剧中江直树的扮演者为新人演员李玉玺。
袁湘琴则改名为向月琴,由同样是新人演员的吴心缇扮演。


第七版:2019年——内地影版
这是首度将《恶作剧之吻》搬上大荧幕,由于电影时长的限制,想用不到两个小时的时间将这段青涩而动人的爱情展现出来,无疑是困难重重的。更何况珠玉在前,想要征服观众的心更是难上加难。
事实也确实如此,从立项到选角,从杀青到上映,影版《恶作剧之吻》可谓一直处于风口浪尖,林允版的袁湘琴和王大陆版的江直树更是频频被剧粉拉出来与各版的直树湘琴比较,其处境不可不畏惨烈。


盘点2021上半年最强新人