看看小笠原群岛的欧美移民后裔
2023-03-16 来源:你乐谷
看看小笠原群岛的欧美移民后裔
本文核心词:历史,日本,文化,混血,人种,小笠原群岛,民族融合,分子人类小笠原群岛是日本在太平洋和菲律宾海之间的群岛,位于东京都以南1000余公里,行政区划属东京都小笠原村管辖。最高点海拔463米。亚热带海洋性气候,年降雨量约1600毫米。
群岛由30多个小岛组成,其中著名的有小笠原岛、父岛、母岛和硫磺岛等,另外,700公里以南的冲鸟礁和1900公里以东的南鸟岛也属小笠原群岛的一部分。
2011年,小笠原群岛列入联合国教科文组织世界遗产名录。
1543年由西班牙航海家维拉罗波斯也发现了母岛。
1593年(天正20年)-信浓小笠原氏-小笠原贞頼相继发现了父岛、母岛等其他岛屿,并命名为“小笠原岛”。

二战前岛上供奉小笠原贞頼的神社
1670年(寛文10年2月20日)-纪州的长右卫门等7人的蜜柑船途中遭遇风浪,漂到了母岛,再漂到了八丈岛、伊豆下田才得以生还、他们把母岛的存在通过下田奉行所向幕府报告。这是迄今为止最早发现和记载小笠原群岛的发现报告事例。

江户时代关于岛上的调查绘画
1830年,5个高加索人和15个夏威夷和其他太平洋岛人来到这,成为了第一批定居者。


早情母岛上欧美裔和日本移民生活场景,日本画家所绘
1876年再次并入日本。

1880年建的小笠原开拓碑
1920年为发展的黄金时代


二战时人口全部迁出
1946年,战后归美军管理,美国允许欧美裔岛民归岛,当年有129名欧美裔归岛。

美军管理

和驻岛美军一起上课

学生

打棒球

街道

住房
1968年反还日本。
由于行政上归东京,所以和日本其他地方的小城市或离岛,劳动力短缺,人口老龄化,负增长不一样。这几年岛上的人口已经从2000多人突破3000人了。
进入正题
Seabory家族
第一代名叫[NathanielSeabory]
将[Seabory]改成了[濑堀]

第一位去母岛开扩的成员
这是第一位去母岛开扩的成员(现居父岛),可能是第一代Seabory的儿子或孙子。妻子是英国人。
Sebori的由来

所以他们的孩子,也就是二代目,不是混血。
二代,和三代都没有照片……
四代目
机翻出的名字很奇怪,我就不放了……
有懂的朋友可以帮忙翻译一下




五代目
机翻出的名字很奇怪,我就不放了……
有懂的朋友可以帮忙翻译一下





五代目
还是机翻不了……




五代目
[RockySebori]机翻了一下,中文应该是[洛基·塞博里]
[塞博里]就是[Sebiri]也就是日语的[濑堀]






小时候
五代目
名叫[Patrick],中文就是[帕特里克]
日文名字应该是帕特里克的日语发音
全名[SeboriPatrick],中文就是[帕特里克·塞博里]
是下面的那对兄弟的父亲。

六代目
上面这位男士的长子(哥哥)
名叫[ShoSebori]机翻叫[肖·塞博里]
日语名字叫

打不出来,只能放图片了…





六代目
上面这位男士的亲弟弟






兄弟两人

家里的老照片
兄弟俩个,以父亲的名字,在父岛开了一家旅馆,名叫[PATINN]
六代目




五代目
这位[EadesWashington]女士,机翻名字叫[伊迪斯·沃辛顿]
和上面的[濑堀]姓,不是一家。
后因二战,被强制改名为[太平京子]





年轻时的照片

五代目
同样和上面的两家不是一家人。
这位先生是岛上教堂的牧师。



这位牧师祖先的照片
早期小笠原群岛上的欧美移民照片





听说这些欧美移民,太平洋岛国移民(有来自夏威夷的,还有其它岛的……)和后来上岛的日本人融合,产生了独特的小笠原语
以下内容转自百度
日常交流中使用的是大量混用英语词汇的小笠原方言,例句:
「ユーは何のティーチャーかい?」(you是教啥的teacher?)
「東京ベイは、グアムアイランドよりも大きいかい?」(东京bay比guam Island大么?)
「『メス』って、メイルかい?それともフィメイルかい?」(日语的『メス』是male还是female?)
ミーらはイングリッシュとジャパンニーズをミックスしているだけだじゃ (Me们只是English和Japanese的mix罢了)
そんな言い方サウンヅフャンーよ (那种说法sounds funny哟)
你才sounds funny咧。。。。
有兴趣的朋友可以去油管搜[小笠原语]
可以听一下
好看的欧美丝袜番号